Before, the hook would allow pushing binary files to newly created empty repos. Now we handle and test this in our test suite.
To make it more consistent with other hook scripts and we also rename `docker-compose.yml` to `compose.yml` Reviewed-on: https://projects.blender.org/infrastructure/gitea-custom/pulls/20